פוטין באגרת ברכה לפסח: "היהודים ברוסיה עושים הרבה"
כמיטב המסורת בשנים האחרונות, שלח ראש ממשלת רוסיה והנשיא הנבחר של רוסיה מר וולדימיר פוטין – אגרת ברכה ליהודי רוסיה לכבוד ולקראת חג הפסח הבעל"ט.
האגרת הגיעה ללשכתו של רבה הראשי של רוסיה הגר"ב לאזאר ובדבריו המרגשים, כותב פוטין על ההיסטוריה והתרבות העשירה של היהודים ועל העשייה הגדולה והברוכה של יהודי רוסיה.
להלן תרגום חופשי של אגרת הברכה:
מברק ממשלתי
מאת ראש ממשלת הפדרציה הרוסית
אל הרב הראשי לרוסיה הרב בערל לאזאר
כבוד הרב לאזאר!
קבל-נא את מיטב הברכות והאיחולים לרגל הפסח – חג החירות!
הפסח הוא אחד החגים השמחים והמאירים ביותר של היהדות ברחבי העולם. מקורו באחד האירועים החשובים ביותר בתולדות העם היהודי – יציאת מצרים, היציאה לחופש, השחרור מהעבדות שנמשכה דורות רבים.
בימי הפסח פונה העם היהודי לערכי התרבות והמסורת הרוחנית שלו, מסורת עשירה מאוד ובעלת חשיבות נצחית לאנושות כולה. מסורת הדת היהודית תורמת לחיזוק האמון בין איש לרעהו, והיא תורמת גם לבניית עתידה של ארצנו רוסיה.
הארגונים היהודים ברוסיה עושים הרבה למען החברה, ליצירת אווירת סובלנות, לטיפוח יחס של כבוד הדדי בין עמים שונים ודתות שונות.
שיהיה שלום בביתך, וכל יקיריך יהיו בריאים ומאושרים.
ולדימיר פוטין.