בעל הטור משוכנע: חב"ד והומור הולכים ביחד

ניל סטיינברג, בעל טור בעיתון "שיקגו סאן טיימס" כתב את הקטע הבא בטורו השבוע:
כפי שראינו, הומור ודת לא בדיוק הולכים יד ביד. אולם הגישה של ליובאוויטש ליהדות היא מקרה חורג ראוי לציון. הם שומרים על אמונתם בחשק רב ומשתמשים במסורת שלהם לא כמקל לגנות אנשים, אלא כקולב לקרב אותם.
לכן, זה לא מפתיע שהם יודעים להנות מבדיחות. כדי להנות מהבדיחה הבאה - אותה לקחתי מהאתר של בית-חב"ד בצפון ברוק - תצטרכו להבין את משמעות המילה "מענטש" באידיש - שהוא מעבר להבנה המילולית של "איש" אלא גם "אדם טוב".
הנה הבדיחה:
איזי והאוורד היו אחים. לדאבון רבים, שום דבר טוב לא יכול להיאמר עליהם - הם ניהלו עסקים עקומים, אמרו שקרים ורימו עניים.
אבל הם גם היו מאוד מאוד עשירים.
כשאיזי מת, אחיו האוורד הלך לרב הקהילה ואמר, "אני אתרום לבית-הכנסת 100 אלף דולר אם אתה תגיד בהלווייה שאחי איזי היה מענטש".
הרב חשב ארוכות ובכבדות ולבסוף הסכים.
בהספד בהלווייה, הרב גולל בפני הקהל את חטאיו וחייו השליליים של המנוח איזי. לקראת סיום הוא הוסיף: "אבל ביחס לאחיו, הוא היה מענטש".


















