ניגון הגעגועים: 'למה נגרע?!' | לקראת ג' תמוז, כ"ח שנה
להאזנה:
מילות הניגון בתרגום לעברית:
הדוד שלי היה בהקפות
גם מנחה פשוטה הוא ראה
השכן שלי היה מבין קצת
כאשר היה עומד בפארברענגען
המלמד שלי ליחידות נכנס
וכוס של ברכה הוא קיבל
הסבא של זוכר בבירור את מאמרי החסידות מתשרי, בשנה הראשונה שלו
ואני, בדמיוני
מדמיין מה היה קורה
כשאני חוזר ורואה את הווידאו
כמה אני רוצה להיכנס לתוכו
וכן, אני מודה
שאני כולי אכול קנאה!
איי איי... רבונו של עולם
נולדתי בהסתר
אני מחכה שנים רבות
האם זו אשמתי
אין לי סבלנות
למה נגרע?!
אילו עיניי היו רואות
איי איי רבונו של עולם
אני יודע שאתה צודק
זה פשוט נראה רע
ולמרות ההסברה...
למה נגרע?!
הימים שלי הם לילות!
אנא תביא כבר את הימים הטובים
אנא תביא כבר את ימי השמחה והאושר
נשמח ונרקוד בטוב הנפלא
האור ישטוף את כל עצמותנו
כמו ילדים שחוזרים לרגלי אביהם
כמו ילדים שחוזרים לשולחנו
לראות איך פניו זורחות
תביא את זה מהר, תביא את זה היום