סוכה זה דבר ארעי? 'א סוכ'לע א קליינע' של פעם ● היו ימים
30 יום קודם החג
היה זה בימים טרם המציאו את הפטנט שנקרא "סוכה קנויה", וכל אחד בנה סוכה להתאם למה שהשיגה ידו", מספר תושב כפר חב"ד."התרגשות רבה היתה באוויר לפני החג", הוא מספר. כל אחד היה אוגר במשך השנה קרשים ישנים משולחנות שראו ימים יפים יותר, או ממיטות לשעבר. 
ר' אשר קדוש שיחי' בבניית סוכה בחצר ביתו (ארכיון col)
אנו הילדים היינו חלק 'מהחגיגה'. עלינו הוטל להוציא את הקרשים, וגם את ערימות הסכך הישנות והמאובקות. היינו רצים בשמחה לעזור לאבא עם המסמרים, ולהחזיק בקרשים עד ש'המבנה' קם ועמד על רגליו. את מקומה של ה'דלת' תפס קרש מכובד וחזק יותר מחבריו, והוא סב על צירים מבית ר' יענקל שפרינגר בעל החנות המיתולוגית בכפר.
ר' ינעקל שפרינגר ז"ל, בונה סוכה בחצר ביתו (ארכיון col)
סכך לא קונים, סכך קוטפים
לסכך השתמשו משנה שעברה, ולנוי מצווה וכדי שלא "יראו את הכוכבים" יתר על המידה, אנו הילדים היינו הולכים לשדות לקטוף סכך ירוק וריחני. סכך שמביא עימו את ריח החג. "אמנם", ממשיך האברך לספר, "מידי פעם נפל ענף סכך לתוך המרק, אך הריח הנפלא של הסוכה עם הסכך הריחני, השרו אווירה מיוחדת", הוא מתאר בערגה.
מכירת ד' מינים בכפר חב"ד (ארכיון col)
השיר המפורסם "א סוכ'לע א קליינע"
ואיך אפשר בלי השיר המפורסם? "אנו הילדים, היינו מחכים בקוצר רוח ל'הפסקה' בין הדגים ודברי התורה למנה השנייה. או אז היינו עורכים "סבב סוכות", ומקשיבים קצת לשירים שהיו בוקעים מהסוכות. כמובן, שאת השיר המיתולוגי " א סוכ'לע א קליינע" היינו שומעים מידי פעם. אני זוכר במיוחד ליד סוכה אחת, איך השיר הזה התנגן בצורה כל כך נפלאה שהיינו כמסומרים למקומנו, בפרט במילים "הרחמן הוא יקים לנו את סוכת דוד הנופלת", שנשמעה בגעגוע אמיתי לסוכה האמיתית – סוכת דוד."
והנה השיר לפניכם:
א סוכה'לע א קליינע,
פון ברעטעלעך געמיינע,
האב איך מיר א סוכה'לע געמאכט.
באדעקט דעם דאך,
מיט א ביסעלע סכך,
זיץ איך מיר דארט סוכות ביינאכט.
באדעקט דעם דאך,
מיט א ביסעלע סכך,
זיץ איך מיר דארט סוכות ביינאכט.
- - -
דער ווינט א קאלטן,
וואס בלאזט דורך די שפאלטן,
עס לעשן זיך די ליכטעלעך פיל.
עס איז מיר א חידוש,
ווען איך מאך מיר דארט קידוש,
און די לעכטעלעך זיי ברענען גאנץ שטיל.
עס איז מיר א חידוש,
ווען איך מאך מיר דארט קידוש,
און די לעכטעלעך זיי ברענען גאנץ שטיל.
ביים ערשטן געריכט,
מיט א בלאסן געזיכט,
טראגט מיר מיין טאכטעריל אריין.
זי שטעלט עס אוועק,
און זאגט מיט גרויס שרעק,
טאטע'ניו די סוכה פאלט באלד איין.
זי שטעלט עס אוועק,
און זאגט מיט גרויס שרעק,
טאטע'ניו די סוכה פאלט באלד איין.
- - -
זיי נישט קיין נער,
האב נישט קיין צער,
זאל דיר די סוכה נישט טוהן באנק.
עס איז שוין גאר,
באלד צוויי טויזנט יאר,
און די סוכה'לע זי שטייט נאך גאנץ לאנג
עס איז שוין גאר,
באלד צוויי טויזנט יאר,
און די סוכה'לע זי שטייט נאך גאנץ לאנג
למי שלא מכיר את השיר, הוא מספר על הסוכה הרעועה שהרוחות מאיימות בכל רגע למוטט אותה, והשיר אומר "אל תדאג, הסוכה עומדת כך כבר אלפיים שנה, והרחמן הוא יקים לנו את סוכת דוד הנופלת".
ליבנו נמס למשמע הניגון המשתפך מבעד לסוכה של החסיד.
ר' יענקל שפרינגר ז"ל, בסוכתו (ארכיון col)
ריקודים בין הסוכות
אברך אחר אותו פגשנו כשהוא "בחיזוקים אחרונים" של הסכך במרפסת ביתו, מספר על ריקודים שהיו הילדים עורכים בין הסוכות הפזורות בחצר. "אחרי הסעודה היינו עוברים מסוכה לסוכה, לאסוף את החברים. יחד, באווירה הנפלאה של שמחת החג, היינו רוקדים "כמו הגדולים". יד על כתף, יד על כתף, וכך היינו הולכים ושרים בין הסוכות, כשהשיירה גדלה מרגע לרגע." אח, אלו היו ימים", מספר האברך, תוך שהוא מוסיף מעט קנים בחרכים של הסכך.
היו ימים.
ואכן, בקרוב ממש "הרחמן הוא יקים לנו את סוכת דוד הנופלת".
בברכת חג שמח.
מאפשרים לכם לקבל
