בהתוועדות חסידית מפוארת לרגל י"ט כסלו ציינו ביום שני קהילת יהודי גרוזיה את השקת ספר התניא בתרגום לגרוזינית.

מאות מבני הקהילה ראשיה ופרנסיה השתתפו באירוע היסטורי יחיד מסוגו שהתקיים במלון סיטי טאוואר ברמת גן, וארגון "חב"ד ליהודי גרוזיה" בראשותו של שליח הרבי הרב שבתאי מיכאלי לקח על עצמו את פרויקט הפצת ספר התניא ופתח במבצע מיוחד ליסוד עשרות שיעורי תניא לבני הקהילה.

ספר התניא תורגם ע"י האחים הרבנים הרב אהרון אלאשווילי מנהל מח' נישואין ברבנות הראשית לוד והרב אברהם אלאשווילי יו"ר מכון הספר וראש כולל.

עשרות נגידים ואנשי עסקים בני העדה שהגיעו למעמד התרגשו לקבל את ספר התניא המתורגם לשפת האם שלהם.

אורח הכבוד במעמד מר מיכאל מירילשוילי שעזר רבות לתרגום הספר אמר בנאומו כי זהו רגע היסטורי להקהילה והביע את את התפעלותו מיוזמתו וארגונו של שליח
הרבי ליהודי גרוזיה. את האירוע הנחה הרב זאב דב הלפרין.

"הרב שבתאי מיכאלי, אתה דוגמה לאיש רב פעלים שכל כוונתך לשם שמיים" הכריז מר מירילשוילי לקול מחיאות הכפים של אורחי המעמד המוקירים את פועלו של ארגון "חב"ד ליהודי גרוזיה" במהלך הערב חולקו לנדבנים ספרי תניא שבכריכתם משובץ יהלום יקר ערך ונוסדו שיעורים חדשים בספר התניא.

האירוע הופק ע"י חברת 'פליישמן הפקות"

צילומים: ישראל ברדוגו