הארגונים הפועלים לטובת יהודים דוברי רוסית, 'פר"י' (הפועל בקרב יהודי יוצאי מדינות חבר-העמים בארצות-הברית) ו'שמי"ר' בישראל, הוציאו-לאור באחרונה את פרקי-אבות, במסגרת ההוצאה-לאור של סדרת ספרי-קודש מתורגמים לשפה הרוסית. הספר יצא מחדש לקראת הזמן בו מתחילים לומר את פרקי-אבות מידי שבוע. על עבודת התרגום המאומצת פיקח הפרופסור ר' ירמיהו ברנובר. שלוחי חב"ד המעוניינים להפיץ את הספר בקרב דוברי הרוסית באיזורם, מוזמנים לרכישה באתרי ההוצאה-לאור ברוסית של ארגון 'פר"י' בניו-יורק וארגון 'שמי"ר' בישראל. לפרטים: 718-467-0860.