לפני מספר ימים, באיזור יום השנה למותו של ראש ממשלת ישראל לשעבר, יצחק רבין, ראה אור ספרו של הסוציולוג פרופ' יורם פרי, "יד איש באחיו - רצח רבין ומלחמת התרבות בישראל", בו הוא מנתח את ההשפעות והביטויים של ה-4.11 בחברה הישראלית. פרי משמש כראש מכון חיים הרצוג לתקשורת, חברה ופוליטיקה, מלמד תקשורת וסוציולוגיה פוליטית בחוג לתקשורת באוניברסיטת תל אביב. בעבר היה דובר מפלגת העבודה, יועץ פוליטי לראש הממשלה רבין והעורך הראשי של עיתון "דבר". פרי מציג בספרו שני ארכיטיפים "רטרו" ו"מטרו". בראיון שערך עמו יהושע סימון, אומר פרי כי "רטרו הם 'היהודים' ומטרו הם 'הישראלים'. הם מציבים מושגי יסוד מנוגדים אלה לאלה. ה'רטרו' מעדיף אתנו-לאומיות מול הלאומיות הפוליטית של ה'מטרו'; ארץ ישראל מול מדינת ישראל; מדינה יהודית מול מדינה דמוקרטית; פרטיקולריזם מול אוניברסליזם; שימור מול חידוש; ירושלים מול תל אביב. כשביבי לחש לרב כדורי 'השמאל הם לא יהודים' - זה מבטא את כל הגישה הזאת. הקמפיינר של ביבי עלה על זה אז ואת הסטיקר 'ביבי טוב ליהודים' עשו צעירי חב"ד". מעתה אמור: "ביבי טוב לרטרו".