רפאל וואהל, סופר חרדי מניו יורק, פרסם בסוף השבוע האחרון בטורו השבועי על המהפכה החרדית בארה"ב, ושם ציין בין היתר כי מי שאמר את המשפט המפורסם "אמריקה אינה שונה" היה, לטענתו, רבי אהרן קוטלר ושאר "גדולי ישראל"...

"רבי אהרן ולצידו שאר גדולי ישראל", כלשונו של הכותב, "נעמדו מול משימה בלתי אפשרית לכאורה, מול הכסף הגדול של המליונרים התקיפים, ואמרו את המשפט המפורסם: 'אמריקה איז נישט אנדערש' - אמריקה אינה שונה".

בקרב הקוראים היו שהפנו את תשומת הלב של הכותב לכך שמי שאחראי למשפט שסימל את המהפכה היהודית הדרמטית בארצות הברית אחרי השואה היה כ"ק אדמו"ר הריי"ץ, כידוע ומפורסם.

גם עורך 'כפר חב"ד' ר' מנחם כהן הגיב בחשבונו בטוויטר: "סיפור יפה, רק מישהו התבלבל בשמות. את הפתגם ההיסטורי 'אמריקה אינה שונה' טבע אדמו"ר הריי"צ מליובאוויטש שחולל מהפכה יהודית דרמטית בארה"ב, ואותה המשיך בהצלחה אדירה חתנו, הרבי מליובאוויטש".