במכתב שנושא את התאריך "אדר ראשון תרפ"ט" מודה המקובל ר' לוי יצחק אבי הרבי לגיסתו רחל שניאורסון (רעיית שלום שלמה, בתו של הרד"צ חן) איתו קיימו קשרים חמים על מכתב הברכה ששיגרה אליו לרגל חתונת בנו בכורו. במכתב הנדיר ר' לוי יצחק מייחל שהזוג הצעיר יזכה ש"יהיו מאושרים ומוצלחים כל ימיהם בכל דבר" ועוד איחולים רבים.

לא כל המכתב פוענח.

פיענוח חלקי מהמכתב:

ב"ה אד"ר תרפ"ט

דניפראפוטראווסק (קאטרינאסלוו.)

כבוד גיסתי הרבנית רחל תחי'.

ת"ח בעד המז"ט והברכות לחתונת בני עם ב"ג שיחיו למז"ט.

אנחנו לא נסענו לחתונה, מפני כמה סיבות שונות, ומובן עד כמה שלא נעים היה לנו מזה, וצריך לקבל הכל באהבה, ואך יתן השי"ת שיהיו מאושרים ומוצלחים כל ימיהם בכל דבר, יחיו חיי נחת שלוה והשקט, וכל האלפי ברכות מקרובים ידידים ומכירים יחולו על ראשם לטוב להם כל הימים, ונזכה לקבל מהם רוב נחת וענג בכל טוב רו"ג

*

את המכתב המציא לידינו הרב הגאון ר' משה אורנשטיין ראש ישיבת חב"ד בנתניה, המכתב ראה אור בקובץ "נישואי מלך" שהו"ל ישיבת חב"ד נתניה.

הרב אורנשטיין פדה את המכתב מבית מכירות אליו הגיע ומסרו לספריית אגו"ח.