במעמד מרגש מאוד שהתקיים היום (ראשון) ליד שריד בית תפארתנו, חגגו 33 תלמידי כיתה 'מכינה' בתלמוד תורה בכפר חב"ד את מסיבת הסידור.

מלווים באבותיהם הגיעו הילדים אל רחבת הכותל, קיבלו את הסידורים החדשים ונשאו את תפילתם הראשונה במקום שהשכינה לא זזה ממנו.

הנסיעה וההתכנסות ליד הכותל נוהלו בתכנון ובסדר מופתיים על ידי מנהל התלמוד תורה הרב מנחם מענדל הכהן ועל ידי המלמד המסור הרב אלירם כהן. בהכנת הילדים לאירוע ובהפקתו היו שותפים שני הסייעים היקרים הרב יוסף המבורגר והרב מישאל אפרתי.

הילדים ניגנו מספר ניגונים חסידיים, אך גולת הכותרת הייתה ללא ספק השיר "מַיין עֶרְשְׁטֶע תְּפִלָּה" (תפילתי הראשונה) – שיר מיוחד ביידיש שחובר לרגל המעמד ושהילדים התאמנו עליו ושרו אותו באחד משיאיו של האירוע.

במקום נכחו גם משפיע הת"ת הרב מנחם מענדל אלפרוביץ' ואיש החינוך הוותיק הרב נפתלי הכהן רוט, שבירך את הילדים ואבותיהם בברכת כוהנים והשמיע באוזניהם דברי ברכה חמים.

אל ילדי כיתה 'מכינה' הצטרפו עוד כעשרה מילדי הכיתות הגבוהות בתלמוד תורה, אשר הצטיינו בתקופה האחרונה בתפילה בכוונה יתרה.

לכל אורך האירוע היו הילדים נרגשים מאוד, ואבותיהם התרגשו לא פחות מהם. אלה כמו אלה יישאו לבטח את זיכרון האירוע המיוחד הזה לכל ימי חייהם.

מַיין עֶרְשְׁטֶע תְּפִלָּה

אבינו אב הרחמן

אב הרחמן

המרחם רחם

נא עלינו

ותן בליבנו בינה

להבין ולהשכיל

ותן בליבנו בינה

להבין ולהשכיל.

הַיינְט בַּאקוּם אִיךְ אַ גֶעשַׁאנְק

מקבל-אני אוצר יקר

אִיךְ וַוארְט אוֹיְף דֶעם

אַזוֹי לַאנְג

חיכיתי-לו זמן כל-כך רב

פַאר הַשֶׁם גִיבּ אִיךְ אַ דַאנְק

מודה הנני להשם יתברך

פוּן טִיפְן הַארְצְן אַ גֶעזַאנְג

מעומק ליבי בוקעת שירה

סִדּוּר, סִדּוּרְ'ל

אִיךְ וֶועל דִיר

דְרִיקְן צוּ מַיין הַארְץ

אתפלל בך, בלי הפסקה

בכל עת

ובכל שעה

סִדּוּר, סִדּוּרְ'ל

אִיךְ וֶועל דִיר נֶעמֶען

אִין מַיין הַאנְט

אתפלל בך בלי הפסקה

מעתה ועד זִקנה

מַיין בַּקָּשָׁה,

מַיין עֶרְשְׁטֶע תְּפִלָּה

תפילתי הראשונה

וֶועט זַיין

אוֹיף מַיין טַאטֶע אוּן מַאמֶע

על אבא'לה ואמא'לה

בריאות, פרנסה ונחת ממני

תרוו לאורך ימים ושנים

בריאות, פרנסה ונחת ממני

סִדּוּר, סידור, סידור שלי,

מעתה ועד זִקנה