בפסק דין ארוך, המשתרע על פני 73 עמודים, מצטטים שבעה משופטי בית המשפט העליון, ברשות הנשיאה אסתר חיות, את הסתייגותו של הרבי מן המונח "בית חולים" ואת "הקמפיין" שהוביל לקריאת המקום "בית רפואה".

את פסק הדין פרסמו השופטים כחלטה לעתירה שהוגשה ובה נידון אם מרכז לידה טבעית הוא "בית חולים" ולכן חייב לקבל רישיון ממשרד הבריאות על מנת לפעול או לא. פסק הדין של השופטים היה שלא.

"ולסיום", כותבים השופטים בפסק הדין, "מסופר על הרב מנחם מענדל שניאורסון (הרבי מליובאוויטש) שהסתייג מהמונח 'בית חולים' וקידם הצעה לשם חילופי - בית רופאים. בהקשר זה הוסיף הרבי כי "החולה הרי נחלה בבית, ומפני מה הולך הוא ל'בית' זה? - מפני ששם נמצאים הרופאים. אזי טוב יותא וזכות יותר לקרוא לזה בית רופאים".

השופטים מצטטים את הדברים מתוך הספר סודו של הרבי, בהוצאת 'ידיעות ספרים', שכתב ד"ר ר' יחיאל הררי.