חסיד שעלה לארץ הקודש מרוסיה הסובייטית וחווה קשיי התאקלמות - כתב לרבי. הרבי בתגובה השיב לו במכתב מיוחד.

"במה שכותב אשר כמה ענינים בארץ הקודש תבנה ותכונן בכדי להשיגם צריך להזדקק להיכירות ופרוטקציה, בטוחני אשר אנשי-שלומנו אשר שם בודאי יסייעו בידו ככל אשר יציע להם, ומובן ופשוט שאם ביכולתי לעשות מה בזה אעשה בחפץ לב, ובלבד שיודיעני הפרטים למי, ואודות מה", כתב הרבי.

הרבי הוסיף: "ומה שכתב בהנוגע ל[קושי בקשר לאי ידיעת] השפה, בטח רוב העולים ידיעתם בשפה קלה מאד ובכל זה סוף סוף מסתדרים, וכפי הנשמע כאן גם במשרדים השונים ובאחרית השנים מתחשבים עם זה שאי אפשר לעולה בזמן האחרון שתהיה לו ידיעה רחבה בשפה, שהרי זה דורש כמה זמן, 

"ואם במדינתנו לפנים [-ברית המועצות הקומוניסטית] בה היו קשיים מבהילים ובכל זאת הזן ומפרנס לכל המציא הפרנסה [ל]מחייתו ומחיית ביתו, בודאי שאין מקום כלל לדאגה בענין זה, וכפי שראינו במוחש, ככל שתתגדל מדת הבטחון גדל גם כן המרץ, ובמילא מתקדמת גם כן ההסתדרות".

המכתב הודפס באגרות קודש חי"ד ע' תכו-ז. מוגש ע"י מכון 'אור החסידות'.  העתקת המכתב באישור מהוצאת ספרים קה"ת