הרב יהודה גרמי, המנהל את הקהילה היהודית בטהרן, בירת איראן, ונחשב באופן רשמי בחסות שלטון האייתולות ימ"ש לרבה הראשי של היהודים במדינה המוסלמית העויינת, העניק ראיון בלעדי לעיתונאי החב"די ר' אריה ארליך.

בין היתר סיפר במהלך הראיון, המתפסם במגזין החג של עיתון 'משפחה', על שיעורי חסידות המתקיימים באופן קבוע בעבור יהודי איראן.

"אני לא מלמד מוסר וחסידות", שח הרב גרמי, "אבל יש אפילו שיעור בספר התניא. יש רב אחד מקליפורניה שמוסר שיעור חסידות בפרסית בצורה דיגיטלית".

•

כמפורסם, במרוצת השנים, עד המהפכה בשנת תשל"ט, דאג הרבי באמצעות השלוחים לספק לקהילה היהודית באיראן ספרי קודש ושתמישי קדושה. בין היתר הגיעו לטהרן שני תמימים, ר' יוסף יצחק רייטשיק ור' חיים פור, בכדי להדפיס במקום ספר תניא, כהוראתו הקדושה של הרבי.

אנשי הקהילה היהודית הסכימו לבצע את ההדפסה ולחלק עותקים מהספר לכל חברי הקהילה. בעיר הודפסה המהדורה הקי"ט של התניא. אולם ההליך לא הושלם והודפסו רק עותקים ספורים.