ברוך דיין האמת:  הערב (שני) התקבלה הידיעה המעציבה על פטירתה, בגיל 98, של מרת שרה פעשא קפלן ע"ה, בתו של  הרה"ח הרב נחום יצחק פינסון הי"ד.

המנוחה ע"ה הייתה אשת הגה"ח הרב משה בנימין קפלן ז"ל, מאנשי קהילת חב"ד בקראון הייטס ובירושלים, שנחשב לגאון ומתמיד.

בשנת תרצ"ז  נישאה לבעלה  ובמשך תקופה התגוררו באלמא אטא, אליה הוגלו אביו ואחיו של בעלה. שם זכתה לסייע יחד עם בעלה לגאון רבי לוי יצחק שניאורסון אביו של הרבי בזמן גלותו במקום.

בשנת תש"ו יצאה עם בעלה ב'יציאת רוסיה' המפורסמת, כאשר חסידי חב"ד הבריחו את הגבול הרוסי באמצעות דרכונים פולני מזוייפים.

בעקבות בקשתו של פרופסור יהודי למתמטיקה מאוניברסיטה ממנ'צסטר, המשיכו לעבר אנגליה, שם למד בעלה במשך מספר שנים עם בנו של הפרופסור - שנודע לימים כדיין הרב חיים יוסף דוד וייס, דיין קהילת סאטמר בבלגיה.

לאחר שסיים את תפקידו, היגרו בשנת תשט"ז לניו יורק וקבעו את מגוריהם בקראון הייטס בסמיכות לחצר הרבי.

בשנת תשנ"א עברו להתגורר בירושלים, שם נפטר בעלה בשנת תשס"ה, בגיל 85.

בשנים האחרונות התגוררה יחד עם משפחת בתה, מרת צ'רי אולמן, ביישוב חשמונאים. 

המנוחה ע"ה היא אמו של הגה"ח הרב ר' לייב קפלן ז"ל,  שליח הרבי ומנהל מוסדות חב"ד בצפת. 

בניה הם:  הרב שמואל קפלן - שליח הרבי בבולטימור שבמרילנד, והרב נחום קפלן  מקראון הייטס.

 הותירה אחריה נכדים וצאצאים רבים ההולכים בדרכה. 

הלווייתה תצא הערב מבית הלוויו שמגר להר הזיתים, שם תיטמן בחלקת חב״ד.

משפחת פינסון בחקרוב, תרצ"ו (בערך). יושבים: אחיה הרה"ח יהושוע ז"ל - מגבאי 770, אביה הרה"ח נחום יצחק הי"ד, אמה טשערא ע"ה. עומדים: הרה"ח יחזקאל ז"ל - ממקימי כפר חב"ד; מרת סוניה ע"ה קפלן (שרה פעשא) ע"ה; הרה"ח ניסן ז"ל - שליח הרבי לתוניסיה; הת' תנחום הי"ד