עולם הפוך. בקהילה היהודית בבודני־ביץ, פרבר של העיר סידני שבאוסטרליה, זועמים לאחר שהרשות המקומית אסרה על בניית בית כנסת בתחומה בטענה שהוא עלול להפוך מטרה לטרור ולסכן את באי בית הכנסת ואת תושבי האזור.

בנין בית הכנסת המתוכנן מצוי בלב הפרבר הנודע של סידני. בית המשפט השתמש בהערכות הסיכון של מתכנני המבנה עצמם כנימוקים לדחיית אישור הבניה.

"האמצעים הפיזיים שהוצעו כדי לתת מענה לאיומים המזוהים ישפיעו באופן בלתי מתקבל על הדעת על הרחוב ועל הנכסים הסמוכים", כתב בית המשפט.

רב הקהילה המקומית ושליח חב"ד הרב יהורם אולמן, אמר בשיחה עם כתב 'המבשר': "הקהילה עדיין המומה מההחלטה הבלתי נתפסת ואנו שוקלים את צעדינו. הרי מדובר בהחלטה חסרת תקדים עם השלכות עצומות. אם נאמר זאת בשפה פשוטה, הרי שמהיום אסור לאף ארגון יהודי להקים בית כנסת או לפעול באזורי מגורים, כי זה מביא לטרור, וזה דבר שלא יעלה על הדעת, ואין כוונה לעבור על כך לסדר היום".

ויק אלחדף, מראשי הארגונים היהודים באוסטרליה אמר בתגובה כי זהו "יום עצוב מאוד לאוסטרליה אם קהילה מוכרת, הזקוקה לבית תפילה, מסורבת לבנות אותו בשל החשש שאחרים יהוו איום. זה פשוט מראה איך כולנו מאבדים את חרויותינו. ההחלטה האומללה הזו מהווה תקדים".